Главная

| RSS
Меню сайта
Мини-чат
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 581
Вы можете поддержать наш Фан-клуб. Голосовать можно до 10 раз в день
AllStarz Top Sites

Всех с Первым Днём Лета!

На AllStarz обновилось голосование, так что не забывайте активно голосовать за наш сайт.
Нужно просто нажать на кнопку =)

AllStarz Top Sites
Просмотров: 13378 | Добавил: […Scream…] | Дата: 01.06.2009 | Комментарии (0)

Какая роль у Диди в этой семье?
Katharina Kaali: Диана - это более консервативная часть женщин Шнайдер. Диана встает между Дорис и членами семьи, что ведет к разногласиям между сестрами, так как Диана охотно вмешивается во все. Она всегда заступается за детей, которых очень любит, и счастлива быть частью семьи ее сестры.

Диана страдает от ею же созданнго имиджа: свежа, женственна, одинока. Что она хотела бы поменять?
Katharina Kaali: Она охотно смогла бы принимать себя, такой, какой она является и хочет больше всего иметь мужчину рядом с собой.

Чем вы увлекаетесье сами? Каково ваше хобби?
Katharina Kaali: Я очень люблю спорт: бокс, теннис, я регулярно бегаю и плаваю. Кроме того, я пою; преимущественно по-фински. Я люблю Dokus, охотно читаю биографии и интересуюсь Forensik и Profiling. В данный момент я ищу возможность получить образование к "клоуну клиники", так как работа в социальной области очень важна для меня.


Просмотров: 2474 | Добавил: […Scream…] | Дата: 30.04.2009 | Комментарии (0)

Что тебе нравится в персонаже Коста?
Arnel Taci: Он весел почти в любой ситуации и очень честен, верен друзьям. Всегда приятен.


Коста заикается. Какие ощущения от того, что не можешь сказать сразу то, что хочешь?
Это, конечно, нервирует. Знаю, что хочу сказать, но губы не слушаются. Если взволнован или нахожусь в сложной ситуации, от этого становится еще хуже.


Есть ли у тебя мечта, которую ты хочешь осуществить когда-нибудь?
Да, есть мечта жизни, которую я хочу осуществить. Я хочу когда-нибудь отправится в путешествие вокруг света.

Просмотров: 18265 | Добавил: […Scream…] | Дата: 30.04.2009 | Комментарии (0)

У вас есть 2 маленьких детей! Как Adnan Maral воспитывает своих сыновей?
Adnan Maral: Я немец турецкого происхождения, а моя жена-швейцарка. Наши сыновья растут на нескольких языках. Мы с моей женой пытаемся дать им как можно больше от каждой культуры и религии! Так же нам важно чтобы они уважали людей не зависимо от цвета кожи и рилигии и вместе с тем оставались открытыми для мира!


Детей из фильма постоянно нужно усмерять! Насколько важно доверие, и почему так трудно с сыном Чемом?
Adnan Maral: С одной стороны, Чем не посвящает себя школе, с другой стороны, он борется с тем, как он выглядит в глазах окружающих. Но выбирает простую дорогу. Он прячется со всеми его проблемами в школе за стереотипами и предубеждениями, которые отождествляют турков. Конечно там спрашивают с родителей! Метин пытается добится доверия сына и разьяснить ему, что он должен быть при своем мнении и оставаться сами собой!


В Германии становится все больше турков! Что повлияло на это?
Adnan Maral: Я вырос с двумя языками, религиями, менталитетом и культурами. Я снова и снова убеждаюсь, что это большое богатство вырасти в нескольких культурах

Просмотров: 1878 | Добавил: […Scream…] | Дата: 30.04.2009 | Комментарии (0)

Лена и ты практически одного возраста! Но есть литакое что ты бы посоветовала Лене?
Josefine Preuß: Сначала думают, потом говорят! У Лены же все мысли на языке. Немного внимательности принесло бы ей пользу, тогда бы она поладила с турками...
 
Лена - это девушка на пути к совершеннолетию. Когда ты поняла что свободна?
Josefine Preuß: Когда я покинула свой дом в 18 лет, уехав в одиночестве в Берлин и теперь должна была всё выполнять сама.
 
Любовь - это что-то чудесное, сложное и великолепное. Какие требования у тебя к идеальному партнеру?
Josefine Preuß: Понимание черного юмора, и он должен знать какое кофе я пью по утрам! Тогда все будет чудесно....
 
Просмотров: 25465 | Добавил: […Scream…] | Дата: 24.04.2009 | Комментарии (0)

Что изменилось для тебя с тех пор как ты играешь Чема?
Elyas M'Barek: Изначально никто не мог предвидеть, что мы снимем еще 2 сезона после первой части, и таким образо прошло много времени с начала нашей маленькой "семейной саги". В роли Чема я стал известен большей публике и должен был привыкать к тому, что приходит очень много писем от поклонников. Сначало это был проект, где я испытал себя. У меня хорошее отношение к Чему - я больше не думаю над игрой!

Чем иногда довольно неудачно ориентируется в жизни! Постигали ли тебя такие проблемы?
Elyas M'Barek: Конечно! В первых двух сезонах Чем еще так молод и ведет себя соответственно своему возрасту. Я знаю это даже с тех времен, когда я был моложе. Но до сих пор я все еще учусь!

На сколько вы с Чемом похожи?
Elyas M'Barek: Я слышу этот вопрос так часто! Но ответ все еще тяжело дается мне! Конечно, теперь я могу утверждать, что в Чеме есть много от меня, и что я являюсь таким же мачо, который в тайне романтик. Гораздо лучше я могу описать нашу общность в том, что мы оба обладаем жесткой кожурой, но очень мягкие внутри!

 [ Обсудить ]

Просмотров: 6844 | Добавил: […Scream…] | Дата: 24.04.2009 | Комментарии (0)

"Турецкий для начинающих" наминирован в 3 раз на премию Rose d'Or. Последние 2 раза сериал ничего не взял. Поэтому, теперь для выигрыша превосходный момент. Премия пройдет 5 мая в Люцерне.

Просмотров: 7182 | Добавил: […Scream…] | Дата: 24.04.2009 | Комментарии (0)

Нам срочно нужны главные герои в ролевую игру!!! Ждём всех желающих. Анкету заполнить вы можете здесь . Не забывайте читать правила . Список персонажей здесь
Просмотров: 1807 | Добавил: […Scream…] | Дата: 23.04.2009 | Комментарии (0)

Интервью с Анной Штиблихь (Anna Stieblich)


Первый вопрос: Может ли быть что-то вроде, правил поведения, на которые должна обращать внимание мать у подрастающих детей?

Анна Штиблихь: Я верю, самое важное состоит в том, что мы показываем нашим детям, что мы любим их, доверяем им! В этом я согласна с Дорис, но поведение всегда очень зависит от ситуации. Мы только правильно можем показывать на собственном примере это нашим детям.

2. Дорис хочет делать всё правильно и чувствует себя в некоторых ситуациях просто перегруженной. Она сама - мать, погружённая сильно в свою профессию. Является ли это правильно в жизни?

Быть вместе с моим ребенком, самое прекрасное, и я пытаюсь испытать это. Так долго не бывает его (ребёнка) рядом! Но от своей работы я также, естественно, не могу и не хочу отказываться, я люблю свою профессию. В основном всё это получается согласовывать, но, естественно, имеются также ситуации, когда есть кое какие проблемы. Тогда помогает только лишь мой чудесный круг друзей!

3. Дорис очень страна в своем роде видеть проблемы и анализировать их. Сколько симпатий связывает Вас с этой личностью?

Я считаю Дорис, хотя я сама совсем другая, очень приятной. Её заскоки, ошибки и как они снова и снова с собой борются... Я очень люблю их. Я верю, что она определённо была бы в настоящей жизни моей подругой!

 

Перевод ::НАТАЛИ::
Специально для turkish-mtv.ucoz.ru
При копировании ссылка на источник обязательна!
Источник:
http://www.daserste.de/tuerkischfueranfaenger/interview_doris.asp

Просмотров: 1294 | Добавил: […Scream…] | Дата: 22.04.2009 | Комментарии (0)

3 сезон начнут показывать с 15 апреля по каналу MTV. Начало в 20.55

Просмотров: 2831 | Добавил: […Scream…] | Дата: 12.04.2009 | Комментарии (11)

Внимание! Теперь у нас действует ролевая игра ( играем заново). Анкету заполнить вы сможете здесь. Не забывайте читать правила
Просмотров: 1261 | Добавил: […Scream…] | Дата: 12.04.2009 | Комментарии (0)

С 16 марта в 20:55 по МТВ стартует показ первого сезона нашего любимого Турецкого для начинающих, после показа первого и второго сезонов начнётся показ третьего сезона!!!

Просмотров: 2446 | Добавил: Donya | Дата: 08.03.2009 | Комментарии (23)

Дорогие наши мальчики, ребята, юноши, мужчины и дедушки! Поздравляем вас с праздником, и желаем всего самого наилучшего!!!

Просмотров: 1077 | Добавил: Donya | Дата: 23.02.2009 | Комментарии (2)

Поздравляю вас с Днём Святого Валентина! Пусть в этот день исполняются ваши самые заветные желания. Любите друг друга и мир станет намного лучше.

Просмотров: 980 | Добавил: […Scream…] | Дата: 13.02.2009 | Комментарии (1)

Поздравляем всех формучан с Новым Годом!
Желаем вам счастья и радости в Новым году!
Просмотров: 1014 | Добавил: […Scream…] | Дата: 02.01.2009 | Комментарии (1)

На форуме объявлены два новых конкурса: Конкурс "С Новым годом!!!" и Конкурс "Человек Сайта"
Ждём ваших анкет.
Просмотров: 1006 | Добавил: […Scream…] | Дата: 02.12.2008 | Комментарии (4)

 
 
 
 
 
P.S. Остальные серии постепенно будут выкладываться
Просмотров: 1438 | Добавил: […Scream…] | Дата: 26.11.2008 | Комментарии (11)

В Европейском Союзе не стихают дискуссии о том, как лучше всего интегрировать иммигрантов. На протяжении последних месяцев европейские политики и СМИ следят за развитием карикатурного спора, скептики предрекают скорый разрыв отношений между Востоком и Западом. Идущий по каналам первого германского телевидения ARD телесериал "Турецкий для начинающих" дает, наконец, почву для размышлений и поводы для смеха, как для немцев, так и для турок.
История очень простая: турок Метин и немка Дорис начинают жить вместе в одной квартире, у каждого - по два ребенка. Без конфликтов, разумеется, не обходится. Ссорятся по причинам универсальным, к национальности отношения никакого не имеющим. Из-за любви. Ссорятся между собой дети и родители. Но ссорятся между собой и родители из-за различных представлений том, как одеваться - хиджаб или миниюбка, как воспитывать - либерально или в патриархальной строгости, что есть и какие соблюдать праздники. Рано или поздно в сериале всплывают все важные для общественного дискурса темы.
Автор телесериала Бора Дагтекин тем не менее, не считает его политическим. Наоборот. "Мы очень рады тому, что сериал получился не политичным и дружелюбным. Разрабатывать сериал мы начали два года тому назад, хотя и с прицелом на тему "многонациональное общество", но в жанре развлекательном, без политического подтекста", - говорит Дагтекин. Сериал пользуется в Германии, с ее многомиллионным турецким населением, большой популярностью. Но причина успеха не только в злободневности темы, считает Бора Дагтекин. "Не важно, турки или немцы - просто очень интересные персонажи, быть может, чуть посвежее, чем в других сериалах". 
 
Просмотров: 1004 | Добавил: […Scream…] | Дата: 26.11.2008 | Комментарии (2)


Лишь в марте в Категории "Развлекательное телешоу" в канун новой серии на Первом "Турецкий для начинающих" получил "Гремми" 2007

Гюнтер Струве - директор программы "Первого" канала немецкого телевидения:

"Турецкий для начинающих" является быстроразвивающимся успешным развлекательным телешоу, оригинальный юмор разбавленный порядочными культурными развлечениями. Сериал предлагает молодой аудитории повседневные смешные истории. Я рад, что эта программа столь популярна у прессы и жюри.

Также 1-ый сезон сериала "Турецкий для начинающих" победил в 2006 году на немецком телевидении в категории Выдающаяся европейская тв-комедия и получил приз "Золотая нимфа" 2006.

Информацию подготовила: Mischel
Перевод выполнила: Mischel
Просмотров: 2035 | Добавил: Mischel | Дата: 14.10.2008 | Комментарии (9)

Просмотров: 2496 | Добавил: […Scream…] | Дата: 21.08.2008 | Комментарии (21)

1 2 »
Календарь новостей
«  Декабрь 2018  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Информация
 
 Ваш ник: Гость
Группа: Гости
Личные сообщения:
Вы с нами   дней  
 
Поиск
Друзья сайта
Copyright MyCorp © 2018
Используются технологии uCoz